Prevod od "udario na" do Češki

Prevodi:

zaútočil na

Kako koristiti "udario na" u rečenicama:

Seæam se da pre nego što je Tiberije udario na Sejana uzdigao ga je na najviši rang koji je imao do tada.
Vzpomeň si jak Tibérius předtím, než zlikvidoval Seiana, tak ho povýšil výš, než byl kdykoli předtím.
On ne bi udario na nekoga od svojih bez razloga.
Neoddělá vlastního člověka pro nic za nic.
Kad sam udario na banku, bili smo neiskusni.
Když nás tehdy čapli, Byli jsme ještě nezkušení.
Neki tip me je udario na autoputu.
Ten chlap do mě narazil na dálnici.
Ja bih me udario na tvom mestu.
Být tebou jednu bych mi vrazil.
Znam da je Tio tvoj doušnik, ali Armadillo je sa razlogom udario na njega.
Vím, že Tio je tvůj informátor, ale Armadillo na něj zaútočil s nějakého důvodu.
Èujem da si udario na Njegovu Visost zbog ubijenog svedoka!
Slyšel jsem, že ses nedávno otřel o Jeho ctihodnost ohledně té vraždy svědka. O starostu přímo ne.
Ubica bez sumnje èeka u zasedi negde u okolini da bi udario na sledeæu jedinicu nemaèkih vojnika.
Vrah si klidně pobíhá někde kolem vesnice a čeká až bude moci napadnout další skupinu německých vojáků.
Heather je rekla da je nazvala 911 jer je tip udario na vrata.
Heather začala volat na policii, když ten muž začal mlátit na dveře.
Meat je udario na jedno od P-Moneyevih mesta prosle noci.
Meat včera v noci přepadl jeden P-Moneyho stánek.
Madacorp je oèito poslao Jessi i Emily u naše živote da bi udario na mene.
Madacorp poslal Jessi a Emily určitě proto, aby udělaly nepořádek v mém životě.
Oprosti što sam te udario na ono mjesto.
Promiň, že jsem tě kopnul tam, kam jsem tě kopnul.
Zobel je napao Ota, podmetnuo bombu, i sad je udario na tvoj izvor prihoda, Klej.
Zobelle napadl Otta, dal tam tu bombu, a teď vám jde po živobytí, Clayi.
Kada je FULCRUM udario na njega u Hong Kongu, skoro je uništio èitavu zgrradu ukradenim Predatorom.
Když se ho FULCRUM pokusil chytit v Hong Kongu, zničil pomocí ukradeného Predátora téměř celou budovu.
Taj je tri puta udario na naše odeljenje za mesec dana.
Tenhle zmetek zaútočil v našem okrese v uplynulém měsíci třikrát.
Idemo da vidimo ako ga je išta udario na spratu.
Pojďme se podívat nahoru, jestli to tam nenajdeme.
Turista ga je udario na motoru na autputu 301.
Nějaký turista ho srazil na motorce na 301.
Rekli su mi da sam te jako udario na terenu i...
Řekli mi, že jsem tě na hřišti příšerně praštil a...
Možda ga je vatromet udario na suprotnoj strani staze.
Dobrý, co tu máme? - Nevím.
To znaèi da ako bih skoèio sa vrha tog platna za projekcije u trenutku kada bih udario na tlo dostigao bih ubrzanje veæe od sedam miliona kilometara na sat.
Jinými slovy, kdybych skočil z vršku toho projekčního plátna, narazil bych do země rychlostí bezmála šest a půl milionů kilometrů za hodinu.
Podigli ste avion 10 sekundi pre nego što je udario na tlo.
Přišli jste s plánem deset sekund před tím, než zasáhli zemi, jo. Gratuluji.
...a njegova odluènost u borbi protiv terorizma, koji je udario na samo srce naše prestolnice, u toku juèerašnjeg dana.
A je rozhodnutý, bojovat proti terorismu, který zasáhl srdce našeho hlavního města zrovna včera.
Nije èudo što je Osterberg udario na njega.
Nedivím se že Osterberg po něm šel.
A ja ću se moliti da svaki trag moje ime i moju ostavštinu nije udario na ulicama!
A budu se muset modlit, že všechny stopy po mém jménu a odkazu nebudou vyškrtnuty z ulic.
Metak je preneo materijal sa predmeta koji je udario na lakatnu kost žrtve.
Kulka přenesla materiál z objektu, který zasáhla...
Ovo je prvi put da je Ivan "udario" na amerièko tlo što bi trebalo da brine, jer šta god da planirao, ovo je samo poèetak.
Tohle je poprvé, kdy Ivan zaútočil na americké půdě, fakt, kvůli kterému byste se měli mít na pozoru, protože ať naplánoval cokoliv, tohle je jenom začátek.
U proteklih 7 godina, Tomas i njegov tim je udario na preko 50 veoma vrednih meta na 4 kontinenta.
Během posledních sedmi let Tomas a jeho tým ukradli přes 50 vysoce ceněných cílů na čtyřech kontinentech.
Znaš šta, gospodine, upravo si udario na zmaja.
Víte co, pane. Právě jste podráždil draka.
Šta èe se desiti èoveku koji je udario na kraljeve barže uzvodno?
Co čeká muže, který přepadl králův říční člun?
Što se hvališ dolinama? Rastopila se dolina tvoja, kćeri odmetnico! Koja se uzdaš u blago svoje: Ko bi udario na me?
Což se chlubíš údolími, když oplývá údolí tvé, ó dcero zpurná, kteráž doufáš v pokladech svých, říkajíc: Kdo by táhl na mne?
0.40670299530029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?